wtorek, 5 lipca 2016

English matters nr 54, nr 55

Jeśli jeszcze nie wiecie czym jest English matters odsyłam was do mojego poprzedniego postu , a teraz zapraszam do przeglądu i recenzji numerów 54 i 55.

Przegląd numeru 53

This & That

W tym numerze znajdziecie wiele ciekawostek na różne tematy np. Efekt Pigmanolia. Moim ulubionym artykułem był Hilarious Pick-up Lines. Przezabawny tekst z teksami na podryw sprawi, że nie będziecie mogli przestać się śmiać.



People&Lifestyle

Prince Harry – the Spare to the Heir

Książę Harry większości z nas kojarzy się tylko ze skandalami i plotkami związanymi z rodziną królewską, ale jaka jest jego prawdziwa natura? W tym artykule znajdziecie odpowiedź na to pytanie.

Tennessee Williams – the Hollywood factor through and through?

Opowieść o słynnym amerykańskim twórcy i jego wpływie na kulturę. 

Haitian Lapologne 

Większość z nas nawet nie zdawała sobie sprawy, że na Haiti może mieszkać Polonia. Tymczasem odcisnęła ona niezwykłe piękno na tamtejszej kulturze.

Occupation – Conference Interpreter

Nawet nie zdajemy sobie sprawy jak ciężki i w pewnych przypadkach niedoceniany zawód wykonuje tłumacz. Witold Skowroński opowiada o swojej pracy oraz zdobytym doświadczeniu. Tłumaczył on między innymi rozmowy z Królową Elżbietą czy George'm Bush'em.

Culture

Prime Time with the Undead

Dlaczego ludzie pokochali zombie? Czemu serial ''The walking dead'' podbił serca widzów na całym świecie? Tajemnica jednego z najpopularniejszych show na świecie.


More Euro in Europe?

Co by się stało gdyby Polska zmieniła swoją walutę na euro? Tło historyczne, wady, zalety oraz ewentualne skutki.

Travel


Stock Check

Sztokholm to jedno z piękniejszych miast w Europie. Obowiązkowe punkty wizyty, ciekawe miejsce oraz przydatne rady podczas podróży.

Language

Streetcar Burning with Desire

Dokładne przyjrzenie się dziełu Tennessee Williams'a i językowi jakiego używał. 




Conversation Matters

No Means No! Refusing, Rejecting, and Disagreeing

Jak wyrazić swoje zdanie, stanowczo zaprzeczyć w kulturalny oraz niegrzeczny sposób.

Leisure

Drifting – a Motorsport Craze

Co to jest drifting, na czym polega i jego geneza.


Przegląd numeru 54

This & That

Miks różnych ciekawostek.

People & Lifestyle

Mrs Potter – J.K. Rowling

Chyba nie ma osoby, która nie słyszała o słynnym Harrym Potterze, ale co wiemy o osobie, która tchnęła życie w tą postać? Tekst o autorce, które odmieniła literaturę. 


Voices of Scandinavia

Kraje skandynawskie słyną z utalentowanych muzyków. W tym numerze mamy okazje poznać historie wartościowych twórców.

The Chronicles of Ben Barnes

Ben Barnes zasłynął swoją rolą Księcia Kaspiana, ale czy na tym koniec?

Comfort Zone

Czym jest strefa komfortu, jak ją znaleźć i co zrobić, by się w niej nie zatracić?

What’s in a Name?

Skąd się wzięły imiona? Co oznaczają niektóre z nich oraz ich pochodzenie.

Culture

Lifetime Commitment

Niedawno w Irlandii zostały zalegalizowane małżeństwa tej samej płci. Co na to kościół i jakie są za i przeciw takiego rozwiązania. Czy świat nie zmierza za szybko czy może wręcz przeciwnie.

 US for Sale

Co sprawiło, że stany Ameryki stały się takie jakie są. Tło ekonomiczne i historyczne stanów w USA.

Funny Women

Przez wiele lat kobiety były pomijane lub stanowiły tło dla ról męskich. Na szczęście to przeszłość; artykuł o kobietach, które przełamały stereotypy i zmieniły losy przemysłu komediowego.

Travel

 Kia Ora from New Zealand

Nowa Zelandia to marzenie nie jednego podróżnika. Niesamowita wyspa na końcu świata, która po prostu zapiera dech w piersiach. Wiem co mówię, bo aktualnie moja siostra pomieszkuje tam. Niestety nie wszyscy mam możliwość tam przebywać, więc dzięki English matters możemy czuć się chociaż trochę bliżej tej cudownej krainy. 

Conversation Matters

At the Doctor’s

Przydatne słownictwo podczas wizyty u lekarza oraz wiele więcej.

Leisure

Posh Totty

''Downton Abbey'' to jeden z najbardziej znanych seriali kostiumowych na świecie. Kim są jego bohaterowi i na czym skupia się akcja, dowiecie się czytając artykuł.

Language

From A to Z – the Letter C

This & That

W tym numerze zostało opublikowane opowiadanie, które zwyciężyło w konkursie. 

People & Lifestyle

 Angelina Jolie – A Private Life on Public View
Życie Angeliny nie było takie różowe jak wszystkim może się wydawać. Niezwykły artykuł o wspaniałej kobiecie  pokonywaniu trudności losu, zdecydowanie warty uwagi.

Lesson in Love
Wiele osób wsród nas nie może znaleźć swojej drugiej połowki, więc zadaje sobie pytanie co jest z nią nie tak, zamiast co robi źle. W tym artykule profesjonalista wypowiada się na temat randkowania i szukanie partnera życiowego

The British Class System – From Toffs to Precariats
System klasowy w Wielkiej Brytani, jak wygląda, z czym się wiąże i jakie posiada klasy.

Erasmus Experience
Czym jest Erasmus, jakie warunki należy spełnić, by przystąpić do programu, doświadczenia uczestników. Innymi słowy co trzeba zrobić, aby przeżyć przygodę życia.

Culture

 A Girl with a Dream
Inspirująca historia, która może pobudzi wyobraźnie. 


 Tax Trouble
Problemy podatkowe niejednej osobie spędzają sen z powiek, skąd wziął się podatek, jak ludzie radzili sobie z nim w przeszłości.

Mysterious Scotland
Oprócz niezwykle pięknych widoków i ciekawej tradycji Szkocja to miejsce wielu zagadek i niezwykłych historii i legend, które musicie koniecznie poznać. 

Conversation Matters

 The Keys to Texting
Niezbędne skróty podczas wysyłania wiadomości sms i czatowania na Facebook'u, który powinien znać każdy.

Travel

 Get Ready for Manchester
Co powinniśmy wiedzieć przed podróżą do Menchester'u, jakie atrakcje warto zobaczyć, niezwykłe ciekawostki i praktyczne porady.

Moja opinia o numerach:

Uważam, że magazyny to świetny sposób nauki języka angielskiego. Są przepełnione treściami na przeróżny temat, poruszają aktualne problemy. Zawarte jest w nich ogromna ilość różnorodnego słownictwa. To świetna alternatywa, jeśli chcecie przeczytać coś w języku obcym, ale nie jesteście w stanie przebrnąć przez książkę, bo jest za trudna. Tutaj wyrazy macie już wyjaśnione obok artykułu, co bardzo ułatwia sprawę.

Za egzemplarz dziękuję



4 komentarze:

  1. Te magazyny są świetne i bardzo przyjemnie je się czyta :)

    OdpowiedzUsuń
  2. To już chyba drugi raz gdy spotykam się z tym czasopismem w blogosferze. Dlaczego ja wcześniej jako geek języka angielskiego nic o nim nie wiedziałam! :D Muszę po nie koniecznie sięgnąć :) Orientujesz się może na jakim poziomie językowym w klasyfikacji europejskiej utrzymany jest ten magazyn?

    Pozdrawiam serdecznie
    ifeelonlyapathy.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. szczerze nie mam pojęcia, ale myślę, że B2, choć 100 % pewności nie mam.

      Usuń
  3. Te magazyny to bardzo dobry sposób na naukę języka, muszę w końcu zacząć je czytać ;)

    OdpowiedzUsuń